UE: glossario in arabo per spiegare i diritti agli immigrati

Foad-Aodi18 giu – In arabo non esiste il concetto di asilo politico, ne’ tanti altri termini giuridici usati invece dall’Unione europea. La versione in arabo del nuovo ‘Glossario sull’asilo e la migrazione’, presentata stamattina a Roma dalla Rete europea per le Migrazioni (Emn), serve proprio a superare questo scalino culturale e, in sostanza, a capirsi meglio.

La pubblicazione del Glossario ‘‘e’ un evento storico che contribuisce al rafforzamento del dialogo e della cooperazione tra due prestigiose lingue e culture come quella italiana e quella araba e che contribuira’ a diminuire tutte le forme di pregiudizio, discriminazione e razzismo che vediamo rifiorire e che credevamo dormienti’‘, ha sottolineato il presidente della Comai, le Comunità del mondo arabo in Italia, Foad Aodi presentando il volume.

Foad Aodi, presidente della Comunita’ del mondo arabo (Comai) e anche a capo dell’Associazione medici stranieri (Amsi).



   

 

 

1 Commento per “UE: glossario in arabo per spiegare i diritti agli immigrati”

  1. ma un glossario per spiegare i doveri, quando?

Commenti chiusi

Se segui ImolaOggi.it
fai una donazione!

Grazie al tuo contributo, ci aiuterai
a mantenere la nostra indipendenza
Grazie per la tua donazione!


IBAN: IT78H0760105138288212688215

Donazione con PostePay
5333 1710 1181 9972
codice fiscale MNCRND56A30F717K

oppure fai una donazione con PayPal

Le pubblicazioni sul Sito Imolaoggi.it non hanno alcun carattere di periodicita'              © 2017 Imola Oggi. All Rights Reserved. Accedi -